En 1495 el rey Aragón, Fernando II "el Católico", se encontraba en guerra con el de Francia y convocó Cortes del reino en la localidad de Tarazona para solicitar tropas. Para llevar a cabo la recaudación de las cantidades necesarias para sufragar este gasto se optó por asignar a cada localidad del reino una cantidad a pagar según el número de vecinos de cada una. Por esta razón se encargó hacer un recuento extraordinario, rápido y lo más preciso posible de la población del reino, dirigido y garantizado desde las Cortes y los diputados.
De esta forma un equipo de comisarios recorrió todos los lugares del reino, desde el más pequeño hasta el mayor, anotando con nombres y apellidos a los cabezas de familia de todos los hogares para, a partir de esos datos, poder asignar a cada localidad la cantidad que tenia que pagar para sufragar este gasto. Como apéndice a las actas de las Cortes de Tarazona, se copia la relación completa de todos estos datos de población, lo cual sirve para tener una visión general de la población en el reino de Aragón en ese momento.
Las localidades vienen organizadas por sobrecollidas, unas demarcaciones territoriales en las que estaba dividido el reino para la recaudación de impuestos, y a través de estos documentos conocemos el recorrido del comisario Mossen Felipe d'Escaray por la sobrecollida de Alcañiz, donde se encontraba Fuentespalda. Así sabemos que el día 3 de noviembre de 1495 viajó por las localidades de La Ginebrosa, Aguaviva, Monroyo, La Cerollera y Torre de Arcas, el día 4 continuó su recorrido por Peñarroya de Tastavins, Fuentespalda y Beceite, para continuar el día 5 por Valderrobres, La Fresneda y Torre del Compte
En relación a los datos recopilados en Fuentespalda, estos se encuentran a partir de mitad del folio 359 vuelto hasta el 360 vuelto, denominándose a la localidad como Fuent Spalda.
De la misma forma que ha actuado en el resto de los municipios, el comisario se reúne con las autoridades religiosas y laicas del municipio, esto es el vicario, el justicia y los consejeros y el jurado del Concejo.
[f. 359v ] [Al margen: Fuent Spalda] Eadem die en el lugar de Fuent Spalda el dicho mossen Felipe d’Escaray investigador sobredicho personalmente constituido ante las presencias de Anthon Oliver, vicario, Domingo Tomas, justicia, Pere Salbador, Pero Belsa, Joan Mallol, Pau Pastor, conselleros, Pere Breto, jurado, vezinos del dicho lugar de Fuent Spalda, a los quales presento la preinserta su provission, et requeridos por el juraron en poder suyo por Dios et cetera. Et assi en continent investigaron [f. 360r] el dicho lugar, en do fueron fallados los vezinos et casas siguientes:
El recuento de población del comisario y de las autoridades municipales arroja el dato de 60 fuegos, o sea familias, residentes en la localidad, lo cual supondría alrededor de unos 300 vecinos, teniendo en cuenta una media de 5 personas por fuego/familia. En el acta se transcriben los nombres de los cabezas de familia de estos 60 fuegos en dos columnas (A y B).
[Al margen: 60 fuegos] [col. A] Primo, Domingo Tomas. Stevan Insa. Joan Cibrana, fil. Joan Guardia. Michael Paricii Mateu Roda. Pau Pastor. Michael Cervera. Michael Oliver. Joan Sastre. Gil Adronel. Domingo Aynsa. La viuda de Pero Mella. Michael Salvador. Vicent Salvador. Grabiel Guardia. Domingo Villoro. Joan Cibrana. Vicent Paricii. Salvador Just. Vicent Vinya. Joan Insa. Pere Salbador. Francoy Soribes. Vertholomeu Bayle. Vicent Piquer. Michael Corrales, menor. La viuda de Joan Salbador, pobre. La viuda de Rafael Soribes, pobre. [Al margen: 60] Guillem Celma, pobre. [col. B] Andreu Pastor. Michael Belsa. Michael Paricii. Pere Tomas. Frances Navarro. Pere Breto. Joan Tomas. Pere Albiol. Domingo Vinyan. Michael Falbre. Pere Velsa. El vicario. Jayme Paricii, tecedor. Jayme Mialla. Rafael Corrales. Joan d’Ila. Joan Piquer. Vertholomeu Cibrana. Frances Forç. Pere Sales. Pascual Mirales. Domingo Aguila. Michael Corrales, mayor. Joan Mallol. Joan Orti. Joan Salbador. Pere Aynsa. La viuda de Vicent Vinya dio los bienes a sus fillos, los quales la mantienen. La viuda de Joan Radin, pobre. Anthon Angles, pobre.
Esta transcripción de los nombres y apellidos de los cabezas de familia nos permite ver las similitudes y diferencias de los apellidos de los habitantes del siglo XV con los actuales. Para eso, actualizando la ortografía de los apellidos a la actual, el resumen de la frecuencia de apellidos en la localidad a finales del siglo XV sería el siguiente :
| Apellido | Ortografía actualizada | Frecuencia |
|---|---|---|
| Salbador/Salvador | Salvador | 5 |
| Paricii | Aparicio/Paricio | 4 |
| Corrales | Corrales | 3 |
| Cibrana | Siurana | 3 |
| Tomas | Tomás | 3 |
| Vinya/Vinyan | Viña | 3 |
| Aynsa | Ainsa | 2 |
| Belsa/Velsa | Belsa | 2 |
| Guardia | Guardia | 2 |
| Insa | Insa | 2 |
| Pastor | Pastor | 2 |
| Piquer | Piquer | 2 |
| Oliver | Oliver | 2 |
| Soribes | Sorribes | 2 |
| Adronel | Adronel | 1 |
| Aguila | Águila/Aguilar | 1 |
| Albiol | Arbiol/Albiol | 1 |
| Angles | Anglés | 1 |
| Bayle | Baile | 1 |
| Breto | Bretón | 1 |
| Celma | Celma | 1 |
| Cervera | Cervera | 1 |
| d'Ila | Dilla | 1 |
| Falbre | Falbre | 1 |
| Forç | Fort | 1 |
| Just | Juste/Justes | 1 |
| Mallol | Mallol | 1 |
| Mella | Mella | 1 |
| Mialla | Mialla | 1 |
| Mirales | Miralles | 1 |
| Navarro | Navarro | 1 |
| Orti | Orti/Ortiz | 1 |
| Radin | Radin | 1 |
| Roda | Roda | 1 |
| Sales | Sales | 1 |
| Sastre | Sastre | 1 |
| Villoro | Villoro | 1 |
Algunos de estos apellidos aún se encuentran presentes en las familias de Fuentespalda, mientras que otros desaparecieron y otros, que hoy son bastante comunes en la localidad, no aparecen porque todavía no habían llegado a finales del siglo XV.
Tras la relación de apellidos el acta termina con unas formulas de juramento de que los datos que se exponen son ciertos y el comisario continúa su recorrido por la sobrecollida de Alcañiz en dirección a Beceite.
Et fecha la dicha investigacion el dicho comissario demando a los [f. 360v] sobredichos por el juramento que en poder suyo prestado havian, si sabian obiesse mas casas ni vezinos en el dicho lugar de los que dado e investigado havian de parte de suso. Los quales le respondieron por el dicho juramento que no sabian obiesse mas casas ni vezinos en el dicho lugar de los que dado et investigado havian, de lo qual requirieron por mi, dicho et infrascripto notario, seyerne fecho acto publico. Presentes testimonios fueron a las cosas sobredichas Joan d’Ubiedo et Anthon Tomas, vezinos del lugar de Fuent Spalda.
BIBLIOGRAFIA:
José Ángel Sesma Muñoz y Carlos Laliena Corbera (eds.), Acta Curiarum Regni Aragonum. Tomo XIV. Cortes del reinado de Fernando II/2. Zaragoza: El Justicia de Aragón / Grupo CEMA, 2023, 4 vols., 1843pp (XXVI+1817). ISBN 978-84-8380-486-5.
No hay comentarios:
Publicar un comentario